These people have cvs commit access to language files.
If you find a mistake or would like to suggest something about a locale. please contact them at ispman-localization@lists.sourceforge.net.
Note: You have to subscribe to the list to send a message there.

To avoid spammers, email address of the maintianers is not published.

Maintainers, please see below for instructions.

Language	Maintainer	Files
Chinese (Simplified)	Quintus Leung	zh_cn.po
Chinese (traditional)	Quintus Leung	zh_tw.po
Dutch	Remko Scheers	nl_nl.po
French	Guillaume JUGE	fr_fr.po
German	Alexander Huber, TeamHost	de_de.po
Italian	Daniele Arduini	it_it.po
Portuguese Brazalian	Wendelmaques Rodrigues Pereira	pt_br.po

For the Maintainers

Please checkout main trunk (HEAD) with your developer account access.
Make changes to the files and commit when you see fit.

To checkout:

export CVS_RSH=ssh
export CVSROOT=yoursourceforgename@cvs.ispman.sourceforge.net:/cvsroot/ispman
cvs -z3 co ispman

This will checkout a version is directory ispman. change directory to ispman/locale and run
perl xgettext.pl -o locale.po where lang is the language that you are editing
This will extract all translatable strings from the templates and adjust the po file accordingly.
Then edit it, test it and when satisfied, commit it to cvs.
cvs ci lang.po
Please make sure to add a comment when comitting the file.

ISPMan Sponsors

-	Sourceforge.net has provided the development platform for this software. Thank you sourceforge
-	envida.net provides hardware and network for testing of ispman prooject. Envida also provides ISPMan support and other ISP related services.
-	marshallnet.net provides dns hosting for this domain running under ISPMan